Médias

Presse (sélection)

Levy, Elias, "Les carnets d'Israël et de Jérusalem de Chantal Ringuet"Canadian Jewish News, 16 mars 2018.

Delhaye, Eric, "Montréal, Leonard takes you down", Libération, "Voyage", 24 février 2018.

Montpetit, Caroline, "Portrait d'un scandale d'Elaine Kalman Naves" (traduit par Chantal Ringuet), Le Devoir, Critique, Lire, samedi, le 18 novembre 2017.

Melissa Bull, "Fifteen (Plus Two) Canadian Women in Translation"Maisonneuve Magazine. A Quarterly of Arts, Opinions and Ideas, Montreal, Aug. 10, 2017.

Yvette Métral, "Promenade en Ashkénazie. Chantal Ringuet, un univers culturel, poétique et mémoriel", propos recueillis par Lise Amiel Gutmann, Cahiers Bernard Lazare, Paris, nos 395-396, juillet-août 2017, p. 26-27.

Eric Clément, “S’évader avec Chagall”, La Presse, Arts visuels, 30 janvier 2017.

 

Fabien Deglise, “Mon univers, Marc Chagall” (traduit par Chantal Ringuet et Pierre Anctil), Le Devoir, Cahier Livres, 28 janvier 2017.

 

André Vanasse, "Essai. Diversité et éclectisme", compte rendu de l'ouvrage Les révolutions de Leonard Cohen, sous la direction de Chantal Ringuet et Gérard Rabinovitch (Québec, Presses de l'Université du Québec, 2016), Lettres québécoises, no 164, hiver 2016, p. 52-53.

Hélène Rioux, “En mots et en images, la guerre, compte rendu de l'ouvrage Under the Skin of War de Chantal Ringuet”, Lettres québécoises, no 159, août 2015, p. 46.

 

Sabine Huynh, “De mots... à vous. "Dans la peau de la guerre"... et dans la tête du photo-journaliste Don McCullin, avec Chantal Ringuet”, Recours au poème, Oct. 2014.

Emmanuel Kattan, “Requiem pour une image. Compte rendu du recueil de poèmes Under the Skin of War de Chantal Ringuet”, Spirale, arts, lettres et sciences humaines, no 250, automne 2014.

Irwin Block, "Montreal's rich Yiddish heritage has an unlikely champion", The Senior Times, Montreal, February 13, 2014.

Pierre Nepveu, “Une étrange planète proche de chez nous. Voix yiddish de Montréal, anthologie préparée et présentée par Chantal Ringuet”, Spirale, arts, lettres et sciences humaines, no 249, 2014.

Carole Gerson, “Legends of Vancouver : 100th Anniversary Edition by E. Pauline Johnson”, The British Columbian Quarterly, 2013 : http://bcstudies.com/reviews.php?id=838929

 

Caroline Montpetit, "Sur les traces d'une communauté yiddish presque disparue", Le Devoir, Histoire, 19 novembre 2011.

France Grenaudier-Klijn, “Le sang des ruines. Rewiew”, Women in French Studies, vol. 19, 2011, p. 152-154.

Stanley Péan, “En vers et contre tous” (Special Issue on Quebec poetry), Le Libraire, no 68, 2011, p. 22-23.

"La diplômée Chantal Ringuet reçoit le Prix littéraire Jacques-Poirier", Actualités UQAM, Montréal, 8 mai 2009.

Geneviève Turcot, "Une incursion réussie dans le monde de la poésie pour Chantal Ringuet", Le Droit, Ottawa, 24 avril 2009.

Television

Interview par John Curtin à propos de Leonard Cohen son documentaire RC/CBC “What’s with the Jews?” (à venir en 2018)

 

TV Program Between the Pages about The Art of Translation (with Sheila Fishman and David Homel), airlibre.tv, Montreal, Fall 2014.

TV Magazine, La culture juive de Montréal, Montreal CJA Federation, automne 2014.

TV Program Au tour de l’histoire, MaTV, automne 2012.

TV interview with Émilie Dubreuil, Le Téléjournal de Radio-Canada, Montréal, 23 Octobre 2011.

Radio

 

Émission spéciale sur Leonard Cohen (avec Martha Wainwright et Adam Cohen), On dira ce qu’on voudra, Radio-Canada, 7 nov. 2017.

 

Interview par Marie-Andrée Lamontagne, Parking nomade, Radio Ville-Marie, octobre 2017.

Inverwiew par Lise-Amiel Gutman, matinale sur Judaïques FM, Paris, 11 mai 2017.

Table ronde  “Les nouveaux penseurs” (à propos de Maggie Nelson and Erri de Luca), Plus on est de fous, plus on lit !, Radio-Canada, 10 jan. 2017.

Table ronde “Le nouvel album de Leonard Cohen”, Plus on est de fous, plus on lit!, Radio-Canada, 18 octobre 2016.

Interview, L’histoire jugera, Radio Centre-ville, Montreal, 3 juin 2016.

Interview, ICI RDI, Radio-Canada, Montreal, 27 Jan. 2015.

 

Interview, Phare Ouest, Radio-Canada Colombie Britannique/Yukon, 27 Jan. 2015.

Interview, L’heure du monde, Radio-Canada Montréal, 27 Jan., 2015.

 

Interview, Au pays des livres, Radio Ville-Marie, 17 Jan. 2014.

 

Interview, Désautels le dimanche, Première chaîne de Radio-Canada, 14 Oct. 2011.

 

Interview, Tam Tam, Radio-Canada international, 13 Dec. 2011.

  • Facebook Clean
  • Twitter Clean
  • Flickr Clean
  • Instagram Clean