Marc Chagall
Marc Chagall, Mon univers. Autobiographie, trad. du yiddish par Chantal Ringuet et Pierre Anctil, Montréal, Fides, 2017.
Lecture
"Mon univers" de Marc Chagall, Lecture par Laurent Natrella, Mon univers. Autobiographie de Marc Chagall, trad. par Chantal Ringuet et Pierre Anctil, montage du texte par Sylvie Ballul, Musée d'art et d'histoire du judaïsme de Paris (MAHJ), 23 juin 2021 (Autour de l'exposition "Chagall, Modigliani, Soutine... Paris pour École, 1905-1940").
Présentations
Chantal Ringuet, "Over the Moon. From the shtetl to the City of Lights, he True Colors of Marc Chagall in Eygens", Toronto Committee for Yiddish, UJA, 9 juin 2020. https://www.youtube.com/watch?v=E7COB11jFGM
Présentation sur Marc Chagall, Mon univers dans le cadre du séminaire "Écrits d'artistes" de Françoise Lucbert, prof. en histoire de l'art à l'Université Laval (décembre 2017 et avril 2020).
Chantal Ringuet et Pierre Anctil, "Une redécouverte majeure: l'autobiographie de Marc Chagall en yiddish en 1925", Musée des beaux-arts de Montréal, 2 février 2017.
Dossier
Chantal Ringuet et Pierre Anctil, "Une nouvelle section Traduction dans la Revue d'études juives canadiennes. Marc Chagall, Eygens, ", Canadian Jewish Studies Journal/Revue d'études juives canadiennes, vol. 25, 2017, p. 136-143.
Recensions
Yves Laberge, "Marc Chagall, Mon univers. Autobiographie", Nuit Blanche, no 148, 2017, p. 59-60.
Fabien Deglise, "Mon univers, Marc Chagall", Le Devoir, 28 janvier 2017, Critique Livres.
Éric Clément, "S'évader avec Chagall", LaPresse+, 28 janvier 2017, Arts, écran 10.